Hai manga về thời Showa của Shigeru Mizuki chiến thắng giải thưởng Eisner

Stan Sakai giành giải Cây viết chữ xuất sắc nhất trong lễ trao giải tại San Diego Comic Con

Hai manga Showa 1939-1944: A History of Japan và Showa 1944-1953: A History of Japan của Shigeru Mizuki đã giành Giải thưởng Ngành Truyện tranh Will Eisner 2015 trong hạng mục Ấn bản Mỹ xuất sắc nhất của Tác phẩm Quốc tế – Châu Á tại sự kiện San Diego Comic Con vào thứ 6 vừa qua.

Manga đã vượt qua các đối thủ: 
– All You Need Is Kill của Ryousuke Takeuchi, Hiroshi Sakurazaka, Yoshitoshi ABe, và Takeshi Obata
– In Clothes Called Fat của Moyoco Anno – Master Keaton vol 1 của Hokusei Katushika và Naoki Urasawa
– One-Punch Man của ONE và Yuusuke Murata
– Wolf Children: Ame & Yuki của Mamoru Hosoda, Yoshiyuki Sadamoto, và Yuu.

Mangaka Shigeru Mizuki sinh năm 1922, từng vẽ manga Onward Towards Our Noble Deaths dựa theo những trải nghiệm của mình trong Thế chiến thứ II. Mizuki sáng tác Showa: A History of Showa Japan từ năm 1988-1989 (Thời Showa kết thúc năm 1989), và Kodansha đã phát hành 8 vol của manga vào năm 1994. Manga được đề cử Giải thưởng Harvey vào năm ngoái trong hạng mục Ấn bản Mỹ xuất sắc nhất của Tác phẩm Nước ngoài.

Bên cạnh đó, Stan Sakai giành giải Cây viết chữ xuất sắc nhất của Giải thưởng Eisner năm nay với hai bộ Usagi Yojimbo: Senso và Usagi Yojimbo Color Special: The Artist. Sakai cũng được đề cử cho giải Tác giả/Họa sĩ xuất sắc nhất, tuy nhiên Raina Telgemeier đã chiến thắng giải thưởng này với tác phẩm Sisters.

The Mysterious Underground Men của Osamu Tezuka đã giành giải thưởng Ấn bản Mỹ xuất sắc nhất củaTác phẩm Quốc tế – Châu Á năm ngoái. Các ứng cử viên khác bao gồm: 
– Showa: A History of Japan, 1926–1939 của Shigeru Mizuki 
– The Heart of Thomas của Mato Hagio
– The Summit of the Gods của Yemmakura Baku và Jiro Taniguchi
– Utsubora: The Story of a Novelist của Asumiko Nakamura.